بروزرسانی: 04 تیر 1404
گوگل یک نشان ترجمه تایید شده را در نتایج جستجو نشان می دهد
این برچسب نشان می دهد که ترجمه توسط مشارکت کنندگان Google Translate تأیید شده است، که سطح بیشتری از اطمینان را به دقت ترجمه می افزاید. به طور دقیق تر، این بدان معنی است که ترجمه توسط افرادی که زبان مبدأ و زبان مقصد را می دانند، بررسی و تأیید شده است.
برنامه Google Translate Contributors ابتکار گوگل است که به کاربران اجازه می دهد تا در بهبود ترجمه های ارائه شده توسط Google Translate مشارکت کنند. این یک برنامه مشارکتی است که در آن داوطلبان می توانند با ارائه پیشنهادات، اصلاح خطاها و ارزیابی ترجمه های موجود، به بهبود دقت و کیفیت ترجمه ها کمک کنند.
این مشارکت ها توسط Google بررسی می شوند و در صورت تأیید، ممکن است در به روزرسانی های بعدی Google Translate گنجانده شوند.
نشان تأیید ترجمه: برای چه؟
عملکرد تأیید ترجمه در نتایج جستجوی Google جدید است ابتکار عمل برای اطمینان از صحت ترجمه های ارائه شده توسط Google Translate. وقتی در گوگل جستجو می کنید و کلمات یا عبارات ترجمه می شوند، اکنون می توانید یک برچسب "تأیید شده" را در کنار ترجمه ببینید.
اگر این مقاله در بررسی ترجمه ها در نتایج جستجوی گوگل شما آن را دوست داشتید، از اشتراک گذاری آن در شبکه های اجتماعی و به اشتراک گذاری آن دریغ نکنید در خبرنامه دیجیتال ما مشترک شوید برای دریافت مقالات بعدی ما
نه، در حال حاضر تأیید ترجمه انجام نمی شود هنوز برای همه زبان ها و همه ترجمه ها در دسترس نیست در گوگل
همچنین می توانید بهترین مقالات ما را از طریق فید RSS ما دنبال کنید: (فقط آن را در فیدخوان RSS مورد علاقه خود (مثلاً Feedly) قرار دهید).
منبع
اما گوگل به گسترش این ویژگی ادامه می دهد تا در طول زمان زبان ها و ترجمه های بیشتری را شامل شود.
شما مایل به دریافت هستید بهترین مقالات ما ?
- پیشنهادات ترجمه خود را برای عبارات یا عبارات خاص به زبان های مختلف ارسال کنید
- در صورت مشاهده اشتباهات یا ناهماهنگی، اصلاحاتی را برای ترجمه های موجود پیشنهاد دهید
تأیید ترجمه ها یک مرحله مهم برای اطمینان از کیفیت و صحت ترجمه ارائه شده توسط گوگل گوگل با مشارکت دادن مشارکت کنندگان انسانی در فرآیند بررسی، به دنبال بهبود اعتماد کاربران به ترجمه های ارائه شده است.
برنامه Google Translate Contributor چیست؟
برای هرگونه سوال در رابطه با این مقاله، از قسمت "نظرات" برای ارسال نظرات خود برای ما دریغ نکنید، ما در اسرع وقت به شما (با کمال میل) پاسخ خواهیم داد.
قبل از ترک...
یک ویژگی در همه جا موجود است؟
نویسنده: تیم تحریریه خدایار